Un evento a cura di Miceliø - Collettivo Indipendente, in collaborazione con il Planetario Civico di Modena.
Talking Tom Waits è un progetto in cui i brani del cantautore americano prendono vita.
Le liriche sono tradotte, adattate e recitate da Paolo Agrati e le musiche riarrangiate ed eseguite dal vivo dalla band The Chinese Cuban Jazz Extravaganza.
Per la prima volta il sound evocativo, viscerale e cinematico del quartetto unito alle storie e ai personaggi di Waits abiteranno la cupola del planetario di Modena.
Formazione:
🎙️ Traduzione narrativa, adattamento e voce – Paolo Agrati
🎼 Arrangiamenti – The Chinese Cuban Jazz Extravaganza
🎸 Alla chitarra – Luca Butturini
🎻 Al contrabbasso – Alberto Pirovano
🥁 Alle percussioni – Diego Potron
Una cupola di stelle, luci basse, il mondo fuori che si spegne piano.
Dentro, una voce roca come l’asfalto bagnato e suoni che odorano di bourbon, pioggia e sogni infranti.
Talking Tom Waits approda al Planetario Civico di Modena per un viaggio musicale sospeso tra cielo e terra, tra jazz marcio e ballate perdute, tra beatitudine e dannazione.
Le canzoni di Tom Waits, già dense di ombre e meraviglie, si arrampicano lungo le pareti della cupola come fantasmi notturni: ci parlano di ragazze svanite nella nebbia, di Gesù che siede al tavolo con i disillusi, di naufragi in porti lontani, di stelle spente e terre che urlano. Le immagini cosmiche del planetario amplificano il cuore notturno di queste storie, restituendole al cielo da cui sembrano venire.
Non è un concerto. È un attraversamento, una liturgia laica e urbana. Un modo per ascoltare Tom Waits sotto un cielo che – almeno per una notte – non ci sembrerà poi così lontano.